Stevia di Seluruh Dunia

Stevia sebagai pemanis dan tanaman Stevia rebaudiana (juga dikenal sebagai Eupatorium rebaudianum) dikenal hanya sebagai "stevia" di negara berbahasa Inggris serta di Brazil, Perancis, Jerman, Yunani, Italia , Portugal, Israel, Polandia, Finlandia, Norwegia dan Swedia - meskipun beberapa negara juga menggunakan istilah-istilah lain seperti yang ditunjukkan di bawah ini. 

Pengucapan serupa terjadi di Jepang (sutebia / katakana), dan di Thailand (satiwia). Di beberapa negara (India, misalnya) nama diterjemahkan secara harfiah sebagai "daun manis."

Berikut adalah beberapa nama untuk tanaman stevia di berbagai daerah di dunia:

    Cina: 甜菊 (Tian ju - krisan manis), 甜菊 叶 (Tian ju Ye - daun stevia)
    Negara-negara berbahasa Belanda: honingkruid (madu herbal)
    Negara berbahasa Inggris: daun permen, daun gula, sweetleaf (AS), daun   madu manis (Australia), ramuan manis dari Paraguay
    Negara-negara berbahasa Jerman, juga Swiss: Süßkraut (ramuan manis),  Süßblatt (daun manis), Honigkraut (madu herbal)
    Hongaria: jázminpakóca
    India: Madhu parani (Marathi), Madhu-pattha (Punjabi), Madhu patra (Sansekerta), seeni Tulsi (Tamil), Madhu Patri (Telugu) - yang semuanya diterjemahkan menjadi "daun manis."
    Israel: סטיביה (sṭīviyyāh dalam bahasa Ibrani)
    Jepang: アマハステビア (amaha sutebia)
    Latvia: Stēvija
    Norwegia: Sukkerblad (gula daun)
    Paraguay: ka'a he'ê (ramuan manis dalam bahasa Guarani)
    Polandia: Stewia
    Negara berbahasa Portugis: estévia (Brasil), Capim doce (rumput manis), erva doce (ramuan   manis, juga merupakan istilah Portugis untuk adas), folhas da Stevia
    Arab Saudi: اوراق ستيفيا (waraq stefia - "daun stevia" dalam bahasa Arab)
    Afrika Selatan (Afrikaans): heuningblaar (daun madu)
    Negara berbahasa Spanyol: estevia, hierba dulce, yerba dulce (ramuan manis)
    Swedia: sötflockel
    Thailand: satiwia, หญ้า หวาน (ya wan, atau manis rumput di Bangkok)

Jadi ternyata tanaman stevia ini sudah dikenal diberbagai penjuru dunia dan sudah digunakan sebagai bahan pemanis pengganti gula.